|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
กระดานสนทนาสามเกลอ (Read Only) |
จากกระทู้ที่ 1715
สำนวนในภาษาไทยเรามักจะไม่ค่อยได้บันทึกความหมายที่แท้จริงไว้นะครับ ซึ่งก็เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งที่ทำให้ลูกหลานต้องมานั่งหาคำอธิบายกัน ผมว่าคำว่าเก็นั้นหมายถึงสตางค์เก๊ ก็คือสตางค์ปลอมนั่นแหละ คำว่าเก๊เรามักจะเจอในประโยคที่ว่า "ไม่มีสักเก๊เดียว" หมายถึงว่าไม่มีเงินจริง ๆ เลย แม้แต่เงินเก๊ที่ไม่มีค่าก็ยังไม่มี ใครเห็นแตกต่างจากผมช่วยมาคิดกันหน่อยเร้ววววโดยคุณ : สมนึก สมนาค 415 - [ 18 ส.ค. 2544 , 0:25:02 น. ] |
ตอบ
ขอบคุณมากค่ะโดยคุณ : พี่สาวแมวอ้วน - ICQ : ูุุู |
| |