ตอบ
เรื่องความหมายผมไม่รู้หรอกครับ แต่จากกระทู้ที่ 01352 ทำให้ผมพอจะสรุปได้ ผมขอยกข้อความมา (ดัดแปลงบ้างนะ)
"พี่น้องตระกูลกริม เขียนเทพนิยายกริมจนโด่งดัง ก็ได้เข้ามายังกรุงสยาม รวบรวมเพื่อนๆ ตั้งบริษัทชื่อ บี กริม แอนด์โก (และหุ้นส่วน) ขึ้น
หุ้นส่วนของพี่น้องตระกูลกริม ประกอบด้วยพี่น้องตระกูลปลา ตระกูลไข่ และตระกูลเต่า รวมกันแล้วขายสินค้าคือ ปลากริมไข่เต่า ขายดีมากในกรุงสยามจนไม่กลับเยอรมันตั้งแต่นั้น"
แค่นี้ก็พอจะสรุปความได้ว่าพี่น้องตระกูลกริม น่าขยันขันแข็ง หุ้นส่วนได้แก่ ปลา ไข่ และ เต่า เห็นง่วนทำแต่งานเสมอ ๆ และยกย่องตระกูลกริม เมื่อถึงวันกำเนิดกิมหงวนของเรา เพื่อระลึกถึง บรรพบุรุษที่แสนขยัน จึงตั้งชื่อลูกคนนี้ว่า "กิมหงวน" ซึ่งเกิดจากการผิดเพี้ยนไปจาก
"กริม" เป็น "กิม"
"ง่วน" เป็น "หงวน" นั่นเอง โดยคุณ : การ์ตูน -
[ 20 มิ.ย. 2544 , 18:07:32 น.]
|
