ขอถามเพื่อประดับความรู้ค่ะ
Home Page
samgler connection members information discuss library misc. web board contact us

กระดานสนทนาสามเกลอ (Read Only)



ขอถามเพื่อประดับความรู้ค่ะ
สังเกตตอนที่อ่านหนังสือสามเกลอ เวลาที่จะโทรศัพท์ถึงกัน เมื่อฝ่ายผู้รับรับโทรศัพท์จะพูดว่า " ที่นี่บ้าน........ที่นั่นที่ไหน " ตลอดเลย ซึ่งเดี๋ยวนี้ไม่เคยได้ยิน จะได้ยินแต่ว่า " ที่นี่บ้าน..........." เท่านั้นเอง ทำไมเป็นงั้นคะ
โดยคุณ : mol - ICQ : 62054783 - [ 20 เม.ย. 2544 , 9:11:51 น. ]

ตอบ
โย้ว. .. สมัยก่อน เขานิยมบอกก่อนครับ ว่าที่ไหน ฮะๆ ผมอ่านดูก็แปลกๆ ... คงเป็นสำนวนยอดนิยมแต่ละสมัยล่ะครับ
โดยคุณ : ble3d - ICQ : 21526438 - [ 20 เม.ย. 2544 , 9:16:50 น.]

ตอบ
ผมว่า คำว่า "กระเป๋าสตางค์" สมัยนั้นยังไม่ใช้คำนี้กันเลยมั้งครับ เห็นนิกรล้วงจากกิมหงวนทีไร ต้องบอกว่าล้อง "ซองธนบัตร" ทุกทีไป
คำว่า "ไฟฉาย" ก็เหมือนกันครับ ไปปราบผีทีไร อย่าลืมพก "ไฟฟ้าเดินทาง" ด้วยนะ
โดยคุณ : Trinity - [ 21 เม.ย. 2544 , 0:40:08 น.]

ขอเชิญร่วมเสนอแนะความคิดเห็นครับ
จาก :
email :
icq :
ข้อความ




กรุณาคลิกที่ปุ่ม Post message เพียงครั้งเดียว 



All contents in this web site are intended for private use and educational purpose only. Our main objectives are to promote SamGler to cyberspace surfers and to memorize Por Intalapalit, one of the greatest writers in Thai fiction history.