คืองี้ อ่านสามเกลอที่ภาษาวิบัติแล้วมึน เพราะเวลาเรียกเจ้าคุณปัจจานึกก็เป็นนายปัจจานึกพินาธ น่าจะมีใครมาแปลเป็นภาษาปัจจุบันเถอะอ่านไม่รู้เรื่องเลย

จริงๆภาษาวิบัติเนี่ยเป็นหลักฐานสำคัญทางประวัติศาสตร์นะครับ เพราะภาษาที่ใช้เป็นการกำหนดช่วงนึงของประวัติศาสตร์ไทยนะครับ แล้วก็หายากมาก เท่าที่เจอสามเกลอก็เจอเพียงเล่มเดียว แหมแล้วทีมงานที่พิมพ์นะครับ ก็ต้องอดทนสูงจริงๆให้เหมือนกับต้นฉบับคงต้องขอบคุณอย่างสูง ถ้าให้เปลี่ยนก็คงลำบากล่ะครับยังไงก็ทนอ่านหน่อยละกัน อิๆๆ เห็นใจทีมงานหน่อยนะครับยืมก็ยาก พิมพ์ก็ยาก งานพี่เขาก็ยุ่ง

ยอมรับว่าอ่านลำบากครับ เพราะแต่ละคำถึงจะออกเสียงเหมือนกัน แต่การสะกดไม่คุ้นเลย ต้องใช้เวลาแปลความหมายครับ

อยากรู้จักคนตั้งกระทู้จังเลยว่าหน้าตากจะน่ารักขนาดไหน ว่างจะเข้ามาคุยด้วยน่ะจ๊ะ

ขอขมคุณออสตราล็อปว่าเก่งมากๆและเวลาว่างมากเลย

ผมว่าอ่านแล้วมีเสน่ห์ดีนะครับ หาอ่านที่ไหนไม่ได้อีกแล้ว ขอชื่นชมคุณต้นอีกคน (เชียร์กันเอง อิอิ)