ทำไมฟันโยก และแมวตัวผู้?
Home Page
samgler connection members information discuss library misc. web board contact us

กระดานสนทนาสามเกลอ (Read Only)



ทำไมฟันโยก และแมวตัวผู้?
ทำไมฟันโยก และห้ามเลี้ยงแมวตัวผู้ครับ

20 ปีมาแล้วที่อ่านสามเกลอ แล้วคิดไม่ตกครับ ช่วยตอบให้กระจ่างด้วยครับ....
โดยคุณ : xmem - [ 7 ก.ย. 2543 , 9:47:54 น. ]

ตอบ
เป็นการล้อกันเล่นของคนสมัยโน้นน่ะครับ
คุณทวดผมก็เคยล้อผมเล่นแบบนี้ตอนผมเป็นเด็ก ท่านถามผมว่า "กินข้าวแล้วหรือยัง?" พอผมบอกว่า "กินแล้ว" ท่านก็จะพูดกลับมาว่า "กินสียายแก้ว" ถ้าตอบท่านว่า "ยัง" ท่านก็จะพูดกลับมาว่า "กินสียายชัง" (แต่งตัวอักษรที่ท่านพูดน่ะอยู่ถัด ส.เสือไปนะครับ)
เรื่องแมวนี่ก็ทำนองเดียวกันครับถ้าเลี้ยงแมวตัวผู้ก็ต้องกินสิ่งที่มันห้อยตุ๊กติ๊ก ๆ แถวก้นมันแหละครับ ถ้าฟันดีก็รับประทานสิ่งที่อยู่แถวๆก้นของแมวตัวเมียมัน ..... ต้องขออภัยนะครับคนโบราณเขาเล่นกันอย่างนี้จริง ๆ ...แหะ..แหะ
โดยคุณ : โก๋หลังวัง - [ 7 ก.ย. 2543 , 11:45:07 น.]

ตอบ
ให้เห็นภาพชัดเจนขึ้นหน่อยก็คือ
ฟันโยก กินกะโหลกแมว
ฟันดี กินขี้แมว
คำว่า "กะโหลกแมว" เป็นคำหลอก ท่านสามารถเปลี่ยนเป็นคำพ้องเสียงอย่างอื่นได้ตามใจปราถนา
ส่วนคำว่า "ขี้แมว" ต้องเพิ่มเสียงสูงพร้อมเปลี่ยนวรรณยุกต์ด้วยจึงจะได้ความหมายที่แท้จริงของคนโบราณ โดยใช้คำอธิบายของคุณโก๋หลังวังประกอบ
เฮ้อ...เหนื่อย
อ้อ...มีอยู่ในสามเกลอตอนหนึ่ง นิกรหรือกิมหงวนก็จำไม่ได้แล้วบอกว่า "ฟันใส่ (หมายถึงฟันปลอม) ก็ต้องกินไข่แมว"
โดยคุณ : ชายใหญ่ - [ 7 ก.ย. 2543 , 13:11:49 น.]

ตอบ
ฮ่า ไข่แมวมันเรื่องไปลพบุรีครับ.. ตอนที่สามเกลอกินเหล้ากันแล้วบ่นเรื่องเมียท้อง นิกรบอกว่าประไพอยากกินกึ๋นตะพาบน้ำ และไข่แมว
โดยคุณ : ble3d - ICQ : 21526438 - [ 7 ก.ย. 2543 , 18:21:48 น.]

ตอบ
คุณชายใหญ่ครับ
คุณเลี่ยงคำได้เก่งจริง ๆ ครับ
อ่านแล้วหายใจคล่องขึ้นเยอะเลย
ฮ่า...อ่า...ฮ่า...
โดยคุณ : สมนึก สมนาค 415 - [ 15 ก.ย. 2543 , 0:20:19 น.]

ขอเชิญร่วมเสนอแนะความคิดเห็นครับ
จาก :
email :
icq :
ข้อความ




กรุณาคลิกที่ปุ่ม Post message เพียงครั้งเดียว 



All contents in this web site are intended for private use and educational purpose only. Our main objectives are to promote SamGler to cyberspace surfers and to memorize Por Intalapalit, one of the greatest writers in Thai fiction history.