สามเกลอ เมื่อไหร่จะเป็นสี่เกลอซะที น่าจะเปลี่ยนได้แล้วนะ ไม่งั้น ดร.ดิเรกก็น้อยใจแย่เลย แต่ที่น่าสังเกตก็คือว่าเวลาผู้แต่งเอ่ยถึงทั้ง 4 คน มักจะใช้คำว่าสี่สหาย ไม่ใช้สี่เกลอ ทำไมถึงเป็นเช่นนี้ ใครรู้บ้างจ๊ะ

ตอนที่ป.อินทรปาลิต เริ่มเขียนเล่มแรก มีแค่ 2 คน
ต่อมาเมื่อเพิ่มเป็นตอนๆ ตอนละ 1 เล่ม ก็มีเสี่ยกิมหงวนเพิ่มมาอีกคน เป็น 3 เกลอ
เขียนอยู่นานจนติดตลาด
แล้วจึงค่อยๆเพิ่มดร.ดิเรกมาอีกคน แต่ชื่อสามเกลอติดปากคนอ่านแล้ว จึงไม่ได้เปลี่ยน
ในเรื่องก็เลยเรียกสี่สหาย เพราะ 3 เกลอ รู้กันว่าหมายถึงพล นิกร กิมหงวน
ดร.ดิเรกคงน้อยใจเหมือนกันละค่ะ
อ้อ อ่านถึงตอนลูกๆของพวกนี้เป็นหนุ่มขึ้นมาอีกรุ่นหรือเปล่าคะ

ผมเคยอ่านตอนที่ ดิเรกยอมเป็นเพื่อนกับสามเกลอ แล้วใครสักคนหนึ่ง บอกว่าพวกเขาเป็น Three Musketeers และในนวนิยายเรื่องนั้นก็มีสี่คน แต่เรียกว่า สามทหารเสือ ผมว่านอกจากการเรียกสามเกลอ จะติดตลาด แล้วคุณป.อาจจะให้เรื่องมีความเหมือนตรงจุดนี้ก็ได้